Comments on: Multilingual WordPress – Localising themes

By: Ade

Ade — Thu, 19 Dec 2013 18:33:01 +0000

Thanks for the tip! But please don’t spam my site with multiple comments promoting the same thing. Next time – I delete the one plug I’ve let through.

By: Quess

Quess — Tue, 12 Nov 2013 13:46:00 +0000

I found a better tool than poedit. It sounds similar but it’s better: https://poeditor.com/. It’s an online service that has a very friendly interface for translators and helpful functions such as API or translation memory. I’m sticking to it for the moment and I recommend it.

By: Andy Welch

Andy Welch — Thu, 18 Feb 2010 01:36:24 +0000

Hi, you may want to mention that the .mo filenames should be for example: ru.mo rather than ru_RU.mo. I just spent the last hour working that out. It’s on the poplar language switcher plugin site documentation, but I think your description is a little misleading over that. Anyhow, otherwise, great work, thanks a lots! The site I’ve used your tutorial for is http://www.openmapscaucasus.org.

Cheers

Andy

By: Ade

Ade — Thu, 14 Jan 2010 22:16:39 +0000

Hi,

No way for me to tell from here, I’m afraid.

Assuming you created your .mo file OK, named it correctly, are running WP in the same language, and you’ve added the necessary code to load your textdomain in functions.php, I suggest you look at the other articles in the series, especially the ones on setting up WP and internationalisation. There’s probably a step you’ve missed.

By: Eugene

Eugene — Tue, 12 Jan 2010 23:29:53 +0000

hello.

something did not work out in terms of translating text inside the template files on my site – http://www.crativeroad.us … any ideas how to solve it ?